Le Maroc. Une nuit calme de Ramadan. Un jeune homme allume la télé et tombe sur L’Homme blessé, film de Patrice Chéreau. Il tremble de désir et  Un possible inimaginable s’ouvre à lui : vivre enfin au grand jour son homosexualité de crainte. Sa mère dort tout près : il ne faut pas qu’elle sache, que personne ne sache que ces images d’amours violentes et libres le bouleversent à 

المغرب. ليلة هادئة في رمضان. يقوم شاب بتشغيل التلفزيون ويصادف فيلم The Wounded Man للمخرج Patrice Chéreau. يرتجف من الشهوة والخوف. والدته نائمة في مكان قريب: يجب ألا تعرف ، ولا يجب أن يعلم أحد أن صور الحب العنيف والحر هذه تضايقه إلى هذا الحد. تفتح أمامه إمكانية لا يمكن تصورها: أن يعيش أخيرًا مثليته في وضح النهار.